飞行员的英文

为什么我们空军飞行员要在空战时说英语？

大概7月初时，我空军首度公布了北部战区航空兵某旅歼-10战机，在空中的“狗斗”视频画面，展示了空中骄子在实战化条件下，近距离空战机动训练，令人眼花缭乱的空中格斗，不免让人印象非常深刻。

在歼-10空战演习视频中，从格斗到咬尾，直至击落“敌机”的整个过程中，我空军飞行员全程使用英语交流，让外界尤其印象深刻了。

视频透露了这是一支参与过抗美援朝战争的英雄部队，先后空战84次击落击伤敌机67架，被时任中朝联合军空军司令员聂凤智（1955年授中将军衔）授予"空中铁拳部队”的光荣称号。

北部战区航空兵对外公布一个抗美援朝功勋飞行部队，飞行员全程飙英语，最终，击落来犯的“敌机”，对外有着极强的警告意味，明示他国不要以身犯险，我空军用能力有实力，击落一切来犯之敌。

在强调实战化的当下，作为都受过高等教育的空中骄子，飞行员的英语必须流利和过关，走出国门与泰国、土耳其、巴基斯坦等国装备的F-16战机演习交战过程中，在充分领教美式战机风采的同时，必须全程与他国飞行员用英语交流空中技战术性能和战机的机动动作等，因此，能操一口流利的英语，也是我军飞行员必须迈过的一道坎。

此外，为打造过硬的适应现代空战的飞行员队伍，我军组建了数支模拟外军的“假想敌”-空中蓝军作战中队，用苏-30与歼-10战机模拟某大国空军，与各大战区空军的精锐空中作战单位展开空战，培养提高我飞行员的技战术性能。

空战中，我飞行员全程使用某国空军的空战技战术，当然也包某国空军“空语”指令，全程都讲英语，有利于战斗消息的获取，在视频中出现的Fox2指令，意思是“我发射了红外导引导弹”，但此类导弹只追踪热源，却不分敌我，因此在提醒友军防止误伤。

与外军在“鹰击”、“雄鹰”、“沙欣”和安纳托利亚之鹰”模拟空战中，我空军飞行员熟悉了F-16战机的技战术性能，在与“假想敌”蓝军飞行中队的对抗中，更加流畅的合练对抗，让我空军飞行员“有意无意”地获悉了某国空军不断更新的各类“空语”指令。

我飞行员在空战演习中，都全程讲英语，有利于获取外军的信息，提高自身的空战技能，中国人历来善于学习一切外来的有益知识，包括空军飞行员参与和他国空军飞行员之间的战机对抗训练，打磨飞行员队伍的同时，讲英语并不简单，尽管是熟悉外军的一个过程，却有着相当强的实战意义。

哨兵小虎第976条回答。

Schuke ture left, hostile your six oclock, two K （舒克，左转，敌机6点钟，2千米) 空战中说英语并不稀奇，这只是空军日常训练中与国际接轨的一种方式。

小虎2012年在部队塔台时，就听到飞行员无论是飞行起降、进出空域、自由对抗等都全程使用英语。

当年在西藏驻训时，我们一名飞行指挥员全程使用英语指挥飞机，连民航的空管和飞行员都感到震惊和自愧不如！ 所以，用英语空战并不是一件值得大惊小怪的事情，就和我们空军的绕岛飞行一样，飞的多了，大家也就习以为常了。

我们空军从2010年以后，自开始中外空军联演以后，越来越自信，成为一个开放的空军，与周边友好国家开展军事交流日益频繁，所以在训练中使用英语就不足为奇！另外小虎发现，这次北部战区的“空战英语”与以往有很大不同。

一、英文代号。

以前空军使用飞行员代号多用数字，即便是英语，也是英文数字，但这次却使用了“绰号”。

正如文章开头所提一样，“开飞机的舒克”，这也充分说明了80、90后飞行员的开放心态。

代号无非是冰冷的数字，但绰号却有一定的含义和代表，虽然只是一个简单的呼号，却从侧面表现了空军的个性和开放。

二、“狗斗”中使用英语。

在狗斗中使用英语，能够大大提高飞行员在应对“敌情”时的反应。

试想，未来我们的强敌对手美军和印军都是英语国家，如果我们能听到对方的无线电，就可以大大缩短我们的应对反应时间。

当然，在我们自己的新员训练中，我们也有用母语进行狗斗训练，正是因为我们对母语如此熟悉，才大大增强了对抗的激烈性。

三、越来越有国际范。

想必，大家都听过以前我们空军在第一次中泰演习时输给泰国空军的新闻吧，虽然是坊间的传闻，但至少说明了我们空军离实战化还有很大差距。

但现在我们看到的中国空军，已经能够自信的为我们撑起一片蓝天。

近路空战只是中国空军训练的一个缩影，用英语传达了中国空军开放、自信，走向世界的一个信号！我们有理由相信，中国空军未来将越来越强大！我是哨兵小虎，一名退役老兵，谢谢你的阅读和支持。