桀纣怎么读
鲁迅在《狂人日记》中写道:易牙蒸了他的儿子,给桀纣吃。鲁迅是否写错了?你怎么理解?
“易牙蒸了他的儿子,给桀纣吃”是鲁迅小说《狂人日记》中的话。
从历史的事实来说,这句话是错的。
但从这篇小说的角度来看,这句话又写得非常高妙。
而且这样的妙语在鲁迅的小说里层出不穷,比比皆是。
这种运用语言的能力,非文学大家做不到。
先说历史事实吧。
易牙把自己的儿子蒸了,这是事实。
拿给别人吃了,也是事实。
但吃了易牙儿子的,不是桀纣,而是名列“春秋五霸”之一的著名的齐桓公。
易牙把儿子当成美食献给齐桓公,换来了齐桓公对他的绝对信任。
虽然宰相管仲劝过说,烹掉儿子以讨君王欢心的人,决不可能是真的忠诚。
但还是不能除掉齐桓公对易牙的信任。
最终,齐桓公晚年因为易牙在内的“三小”作乱,被困宫中,活活饿死。
桀纣是两个人,他们都是历史上著名的昏君。
桀是夏代亡国之君,纣是商代的亡国之君,他们都曾宠信小人,残害忠良,最终落得身死国灭的下场。
也正因此,这二位便成了暴君的代名词。
鲁迅这样写有很多妙处。
首先,这话是文中的主人公“狂人”说的。
狂人就是疯子之意。
既然是疯子,当然就要说疯话。
张冠李戴,胡言乱语,不合逻辑也就是正常的了。
如果说起话来事实准确条理清晰,那还算是疯子吗?其次,鲁迅写的小说,是给普罗大众看的。
所以,他在表达自己思想的同时,要符合大众的审美需求和思想特点。
一般的民众会认为,好人一切都是好的,坏人一切都是坏的。
齐桓公在历史上大约算不得坏人。
所以,没必要把吃人这种事情和他连系起来,而桀与纣是坏事做绝的人,所以,把一切坏事都安在他们头上,就没有人会提出异义了。
大家说的不过是个理而已。
鲁迅作品中,因为书中人物的原因说错经典或是历史的还有不少。
但这并不是鲁迅的学问不扎实,而是作品中人物的原因。
比如大家都学过的《从北草园到三味书屋》中,也有这种情况。
在写到学生们读书的时候,鲁迅说:有念“仁远乎哉我欲仁斯仁至矣”的;有念“笑人齿缺曰狗窦大开”的;有念“上九潜龙勿用”的……这里的“上九潜龙勿用”就是错的。
“潜龙勿用”是《五经》之一的《易经乾卦》的卦辞,这句是初九的爻辞,而不是上九,上九的爻辞是“亢龙有悔”。
小学生们初学的时候,难免搞混,在老师的大声喝斥之后,有人读错,也就很正常了。
正因为读错,更显示出小学生上学时有口无心的情态。
鲁迅不愧是文学大家。
据说现在中小学课本中许多鲁迅的作品已经被删除了。
原因大约是不好懂。
这大约没错。
三十多年前我自己上初中学习鲁迅《从百草园到三味书屋》时,确实并不懂其中的意思,但当时学过了,总全有些印象。
现在回过头去再读的时候,才体会了真正的文学之美,大家的作品,确实是字字珠玑。
这种感觉与读唐诗宋词一样。
小学生们恐怕也很难体会到“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”到底有什么妙处,等慢慢长大了,自然就体会到了。
《狂人日记》是鲁迅的一部文学作品。
鲁迅在这里不仅没有写错,反而是他的高明之处。
《狂人日记》采取了模仿日记的形式,关于易牙把儿子给桀纣吃的原话如下:易牙蒸了他儿子,给桀纣吃,还是一直从前的事。
谁晓得从盘古开辟天地以后,一直吃到易牙的儿子;……整个风格就是要用寥寥数笔把想要表达的意思勾勒出来。
这种写法难度很大!日记在大多情况下是给自己看的,有些语句就可以简单再简单,有些事情也可以拿个典故记下即可。
反正只要自己明白就可以了。
“易牙烹子”是个典故,鲁迅当然是懂得的。
鲁迅写的《狂人日记》不是自己写的日记,而是一种文学作品,是要给别人看的。
那么就需要别人能看懂他的意思。
大多数人不是那么熟知典故的!即便有人知道齐桓公,也大多是那些春秋五霸之类的大场面。
齐桓公吃过易牙的儿子,很多人还真得不知道有这么回事儿!如果多费笔墨详细介绍下这件事儿,就会影响到整体的行文节奏,势必会减弱文章的感染力!而桀纣这两个人,却是世人皆知的,都是残忍暴虐的象征。
“易牙蒸了他儿子,给桀纣吃。
知不知道易牙是谁?这不重要!至于是不是桀纣吃了易牙的儿子,也不重要!重要的是这两个暴君“吃人”了!“桀纣”这两个字,就是画龙之后的点睛之笔。
有了“桀纣”俩儿字,神立刻就出来了!这就像是写意画,重点就在于传神。
只要神到了,就不要太在意那些细节了!【我喜欢以连续的眼光看待历史上的节点。
】【非常感谢您的阅读、点赞、转发、评论。
如果喜欢敬请关注@寄暇学宫】