小闹钟
每说起弟弟长,哥哥短,两人赛跑大家看,弟弟跑12圈,哥哥跑一点点,这个谜语就让我想起我家会唱歌的好朋友,它就是我家可爱的米妮小闹钟。
when it comes to brother long and brother short, let's see that brother runs 12 laps and brother runs a little. this riddle reminds me of my good friend who can sing. it's my lovely minnie alarm clock.
有一次我生日,妈妈买了这个米妮小闹钟。小闹钟的外壳是青蓝色的,两旁有五个奥运福娃,它们代表着善良、安宁、和谐的家园。在中间有着五光十色的数字,还有三跟与众不同的针,它们分别是时针、分针、秒针。
on my birthday, my mother bought this minnie alarm clock. the shell of the small alarm clock is blue, with five olympic fuwa on both sides, representing a kind, peaceful and harmonious home. there are colorful numbers in the middle, and three distinctive needles, namely, the hour hand, the minute hand and the second hand.
小闹钟每天早上都做着自己该做的事。使我每天都起地早早的,迎接新的一天的到来。小闹钟每天不知疲倦地一圈一圈地走着,日复一日,年复一年,永不停息。
the little alarm clock does what it should do every morning. so that i get up early every day, to meet the arrival of a new day. the little alarm clock goes around tirelessly every day, day after day, year after year, and never stops.
小闹钟的精神每天鼓舞着我,鞭策着我,让我从小就明白了一个道理,做事一定要不厌其烦,孜孜不倦,认真做好自己该做的事,永远进总不停息。
the spirit of the little alarm clock inspires me every day, urges me, and makes me understand a truth since i was a child. i must work tirelessly, diligently, and conscientiously do what i have to do, and never stop.