红楼梦里的贴烧饼到底啥意思(红楼梦中贴烧饼是什么意思)
精选回答
坚强挺过 2024-05-02 14:55:24
1、我是这么理解的:金荣自以为抓住了香怜和秦钟的把柄,因为他发现他们讲悄悄话,“有话不明说”。
2、前一句是这样的:我只问你们:有话不明说,许你们这样鬼鬼祟祟的干什么故事?我可也拿住了,还赖什么!先得让我抽个头,咱们一声儿不言语,不然大家就奋起来。
3、黑体部分是金荣用这件事威胁他们,“抽个头”的意思是:讨点好处,沾点便宜。
红楼梦里的贴烧饼到底啥意思(红楼梦中贴烧饼是什么意思)
4、所以金荣抓住了把柄,要好处(钱)。
红楼梦里的贴烧饼到底啥意思(红楼梦中贴烧饼是什么意思)
5、后来,秦钟和香怜急了,就问他拿住什么了。
红楼梦里的贴烧饼到底啥意思(红楼梦中贴烧饼是什么意思)
6、金荣笑道:“我现拿住了是真的”说着,又拍着手笑嚷道:“贴的好烧饼,怎么不买一个吃去?”关键在这里。
7、这里是讲:他很得意,抓住了别人的把柄,即将有好处拿了,在这里,把“贴好的烧饼”比喻成威胁别人得来的好处。
8、“你们怎么不买一个吃去”就有点讽刺、嘲笑的意味,你们怎么没有,反而被我宰了呢?如果不用他的这种说法,还可以这么表达:这么好的买卖,你们怎么不做呀?哦,是被我发现,要被我宰了吗?(我是这么理解的。
9、你看书看得真仔细,我倒没发现,今天才好好读了这里的细节。
10、呵呵)。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992419413676974786.jpg)
相关推荐
游鉴湖秦观原文翻译
宋朝是文学作品发展的高峰时期,有很多文人留下了不少经典的作品。比如说苏轼、李清照、辛弃疾、秦观等一大批优秀的诗词作家,都有脍炙人口的作品。游鉴湖秦观原文翻译游鉴湖[宋]秦观画舫珠帘出缭墙,天风吹到芰荷乡。水光入...
展开详情歌德的少年维特之烦恼是一部什么小说
歌德1749年8月28日出生于法兰克福镇的一个富裕家庭。小时候歌德的父亲非常严肃,相反,母亲用不同于父亲的温柔母爱来安慰、保护着歌德、鼓励和引导他的学习兴趣,努力培养歌德正确理解文学的能力。歌德的少年维特之烦恼...
展开详情雨果的创作生涯可分为几个时期
雨果1802年2月26日出生于法国东部城市贝桑松,出生6周后,雨果随父母到处奔波。雨果幼时便显露出极高的文学天赋,后来的创作产生了不小的影响。雨果的创作生涯可分为几个时期雨果的创作生涯可分为四个时期。第一个创作...
展开详情