2007考研翻译答案解析

等个旧人
精选回答

非英语专业考研跨考英语专业需要做什么准备?

跨专业考研是很多在本科阶段选错了专业的考生一种迂回的策略。

因为很多人在本科阶段所选择的专业有可能都不是自己选择的,都是家人或者是随大流而选择的专业。

在大学读了几年之后,却发现这个专业根本不适合自己,今后也不能够得到很好的发展,反而自己学了三四年没有一点收获和成长。

在这个过程当中,不少考生就不得不选择跨专业考研,其中跨专业考研比较多的就是跨专业考英语的研究生。

为什么会有这么多人选择跨专业考英语的研究生呢?最主要是由于以下两个方面的原因:首先,英语是我们从小到大都学了一门语言,甚至是与汉语一样处于同等的地位的一门语言。

在某些时候,不少的学生和家长,宁可花钱去参加英语的培训班,也不会去花钱去参加语文的培训班。

说明大家对英语的重视程度更高,所以不少的人其实英语基础都很不错,而且无论是小学、中学还是大学,英语都是必修科目。

这使得很多人都具有跨专业考英语研究生的基础条件。

其次,是因为英语研究生具有较好的就业途径和良好的职业发展空间。

就像前不久很火的一名翻译张京,她就因为娴熟的翻译技能,被广大网友所熟知,正是因为涌现出来许许多多像张京一样的优秀人才才使得跨专业考英语研究生受到广泛的青睐。

跨专业考英语研究生不仅仅是因为英语是我们经常学或者是英语研究生具有很好的就业途径,就能够随便报考了,考英语研究生至少要具备以下三个方面的基本条件,这也是考英语研究生的基本要求所在。

第一,具有较高的英语水平,能够熟练运用英语进行听说读写,这是跨专业考英语研究生的基本前提。

因为英语专业的研究生考试难度比较大,他是与一般的专业所考的英语不一样,它难度会更大,而且今后也是从事某一个方面研究。

基本上到了研究生阶段就是全英文教学,没有任何的汉语教学,因此如果你不具备很强的英语听说读写能力的话,基本上就无法适应。

到了研究生阶段的学习和科研工作,那就没法完成学业,所以具备良好的听说读写能力是跨专业考研究生的重要的条件和要求所在。

第二,跨专业考英语研究生还要求具备其他外国语相关的知识能力和专业水平。

因为,英语专业学位研究生考试,他的外国语科目就不是英语一,也不是英语二,而是需要考一门除英语以外的外国语。

比如说日语、朝鲜语、俄罗斯语等这些小语种。

因此,这对于不少人来说,其实难度是比较大的,本身你就是跨专业考英语的研究生,你在这个过程当中你还要掌握另外的一门语言。

虽然另外的这门语言的考试强度可能会比普通的考英语一或英语二的这种毕业生考生相对来说要简单,但是毕竟其他的小语种不是我们从小学习的语音类别。

在这个过程当中,可能考试的难度会更大,但是这又是考英语专业必不可少的一个基本的要求。

如果今后有志于想要跨专业考英语专业研究生的话,就要积极做好相应的准备工作,否则的话没法顺利通过这样的考试。

第三,要有较高的综合素质能力和科学素养。

虽然英语专业学位研究生,他是进行语言方面的学习研究,属于人文社科类的一个专业。

但是,它毕竟属于研究生的学习,也是要求具有较好的科学素养和综合素质能力。

如果不具备这个能力的话,那今后在研究生学习阶段,就很难适应学习进度的安排和相关的要求,今后很难取得大的发展。

所以这也是不少招生院校,在招收跨专业考英语学位研究生时不得不要求达到的一个基本条件。

当然如何去体现自己的综合能力和相关的科学素养是比较难的。

就需要在考研复试过程当中,尽可能的把自己所获的各种奖项,本科阶段成绩单以及体现自己学术科研能力的证明材料一起附上。

这样的话就有利于在复试过程当中取得高分,最终能够被录取的上。

总之,跨专业考研究生是比较难的,跨专业考英语专业研究生更加难。

在这个过程当中要积极的做好相应的准备工作,这样才能在跨专业考英语专业研究生的时候顺利取得成功。

对此你是怎么看的呢?请留言发表评论吧!

清楚跨考英语专业的目的最近很多同学咨询英语专业考研的特点,可能他们真的是很喜欢英语,所以才想着跨考英语专业,可是在决定之前,一定要想好其中的利弊,因为兴趣在考研的艰辛面前往往不堪一击,你必须有十足的把握。

当然,兴趣固然重要,但是更重要的,还应考虑到你相对于那些英语专业本科生或者你原专业本科生来讲是否具备相对的优势?比如在文学方面?在行业的发展方面,在未来就业的取向方面等等,是否已经考虑周到?是否对你的专业有所提升和促进?因为这不仅关系到你未来几个月的复习质量,还关系到你的就业,乃至一生的事业方向。

毕竟考研除了兴趣以外,更多的是毅力的较量。

有很多跨专业考英语专业研究生的考生,他们之中有读文学的、工商管理的、财务金融的、法律的、旅游的,还有学计算机的,其中有很多人拿到了英研“准入证”,就其成功因素不外乎三点:强烈的兴趣,明确的目的和全面的准备。

搞清英语专业考研的考试科目和考试内容有很多跨专业考英研的学生不清楚英研的考试特点(其实,有很多英语专业的考生也不是很清楚),有的同学甚至报一些公共课考研英语的辅导班,其实这远远不够,甚至会南辕北辙。

英语专业考研不同于其他专业只涉及1-2门专业课,剩下的如政治、英语、数学等都是公共课,全国统一。

英语专业考研,只有一门公共课——政治,剩下的三门都是由各学校自主命题,他们是第二外语、基础英语、专业英语。

第二外语,满分100分。

考生可以根据学校的大纲从日语、法语、德语、俄语、西班牙语等任选一门。

近几年法语和日语考的院校比较多,俄语,除了东北的几个学校以外已经很少考了。

第二外语是英语专业考研的一个特色,很多英语专业的学生因为二外不好而放弃考研,或者是被迫跨专业考研,所以作为一个非英语专业的考生,如果你跨考英语,二外要给予重视,建议在大二或者大三的时候就去旁听外语学院的二外课程。

基础英语,满分150分,有的学校如北大、山东大学也叫“英语水平考试”。

主要测试内容包括语法修辞、翻译、阅读、写作等。

有的学校只考其中某些题型,如北外只考阅读和翻译,上外只考英汉互译,但是往往这些看似简单的考题检测的正是你运用英语、驾驭英语的真正水平和能力。

有的同学急功近利,认为只学学阅读和翻译即可,或者只做做该校的真题就行了,其实这些都还远不够,要指导和你竞争考生都年来的积累远不止这些。

专业英语,满分150分。

主要测试内容为英美文学、语言学、英语国家文化等。

这要结合报考院校的大纲来准备。

有的学校只考其中之一,如北师大、北外、上外、北航、上海交大等等;有的学校三个内容都要考,叫做综合英语,如北二外、北交大、天津外国语、大连外国语等等。

跨专业考英研如何有效分配复习时间对于跨专业考英研的考生来说,因为以前没有接触过英语专业课,所以建议在暑假最好将参考书通读一遍,看不懂没关系,有很多英语专业本科生即使学了也囫囵吞枣,一知半解。

所以只要你硬着头皮看完了就好,然后将问题留下来,可以去请教专业老师,这样你复习的效率会提高很多,而且会少走很多弯路。

从时间上考虑,你可以在10月份之前将所有指定的参考书(包括二外)过2-3遍,然后从10月中旬进入真题复习阶段,在真题演练时加深参考书概念及重点的复习。

另外,10月中旬开始准备政治应该可以来得及。

关于各校英语专业考研的真题对于跨专业的考生来说,更加重视各校英研的真题,有的同学近乎迷信。

然而,从近两年的考试我们了解到,很多院校都在不断地调整命题方式,在题型和内容方面有所创新和改变。

在这种条件下,真题的局限性就有所显现。

跨专业考英研要重视复试口语面试考研复试的比重越来越大,像北外高翻学院等复试权重占到50%,在往年的培训中也不乏有人在最后的关头败走麦城,原因就在于复试口语面试不过关。

所以,特别是对于跨专业考英研的考生,在准备初试的同时也要抽一些时间增加口语面试的训练,强化语音语调的训练,加大阅读量,如果等到初试通过后再准备复试就来不及了。

天会亮心会暖 2023-09-04 13:30:58

相关推荐

乌鱼为什么说是孝鱼

刚出生的小乌鱼为了报答母鱼的养育之恩自动进入母鱼口中,以保证母鱼不会被饿死,所以被称之为孝鱼。乌鱼在繁衍小鱼的时候眼睛会有一段失明时间,这段时间母鱼不能出去觅食,一部分幼鱼就会自动进入母鱼口中,成为它的食物。乌...
展开详情

2022年12月7日是什么节气

北京时间2022年12月7日11时46分将迎来大雪节气,标志仲冬季节开始。此时节,天气更加寒冷,零摄氏度以下的气温成为我国北方地区常态。雪和小雪、雨水、谷雨等节气一样,都是直接反映降水的一种概念。公历每年12月...
展开详情

潘冬子的精神品质

潘冬子是电影《闪闪的红星》的主角,他的精神品质包含了很多,勇敢、坚强、机智、果敢等。潘冬子是一位被刻画的很好的少年英雄,新时代新青年应该学习和具备的精神在他身上已被体现得淋漓尽致。在电影里,潘冬子在面对母亲罹难...
展开详情

红包名字写在哪个位置

红包名字写的位置有以下几种,第一,红包背面的正中,一般没有任何祝福语,只是表明送礼人就直接写上全名,第二,右下角,如果横着书写祝福语,那么署名落在右下角,第三,左下角,如果竖着写祝福语,一般名字署在左下角。红包...
展开详情

麻辣烫在哪里学

可以在网上查找做麻辣烫的视频,这些视频有做麻辣烫的具体步骤、需要准备的食材、麻辣烫锅底配方等。也可以报麻辣烫方面的厨艺培训班学习,培训班有专业的老师指导。学麻辣烫除了看视频、报培训班之外,还可以看菜谱书籍学习、...
展开详情

精选推荐更多>

山和水是反义词吗

山和水不是反义词。
“山”的意思:
1、地面形成的高耸的部分:土山。
2、形状像山的:山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。
3、形容大声:山响。
出处:
1、《秦州天水郡麦积崖佛龛铭》:“水声幽咽,山势崆峒。”
2、《苑外至龙兴院作》:“山势当空出,云阴满地来。”
3、《李双双小传·人比山更高》:“我们绕过一个山头,山势一转,脸前忽的闪出两坡十几里长的大山场。”
4、《苑外至龙兴院作》:“山势当空出,云阴满地来。”
“水”的意思:
1、一种无色、无臭、透明的液体。
2、河流:河水。
3、江河湖海的通称。
出处:
1、《孟子·尽心上》:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”
2、《小池》:“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。”
3、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》:“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”

旭日暖阳是什么意思

旭日暖阳的意思是初升的太阳,温暖的阳光。暖阳的意思是温暖的太阳。
旭日,汉语词汇。拼音:xù rì,释义:初升的太阳。
出处:《诗·邶风·匏有苦叶》:“雝雝鸣雁,旭日始旦。”
例句:
1、魏·傅玄《日升歌》:“远景何晃晃,旭日照万方。”
2、唐·元稹《会真诗三十韵》:“华光犹冉冉,旭日渐曈曈。”
3、元·黄溍《晓行湖上》诗:“晓行重湖上,旭日青林半。”
近义词:朝晖、朝日、晨曦、朝阳。
反义词:夕阳、落日、斜阳、残阳。

集是会意字吗

集是会意字。集的拼音是jí,本义指树上聚集了许多鸟,引申泛指会聚、汇合。也指人群集中的集市、集镇。
出自:
1、《诗经·唐风·鸨羽》:“肃肃鸨羽,集于苞栩。”
2、《诗经·小雅·頍弁》:“如彼雨雪,先集维霰。”
3、枚乘《七发》:“逐狡兽,集轻禽。”
4、《韩非子·解老》:“时雨降集,旷野闲静。”
5、杜甫《述古》诗之一:“市人日中集,于利竞锥刀。”
6、《诗经·周颂·小毖》:“未堪家多难,予又集于蓼。”
用法:作定语,状语。
示例:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
造句:
1、镇长非常以自己为荣,他来到了市集。
2、或许对于一个成熟的市集型项目,这是其正常生命周期的一部分吧。

有书目这个词语吗

有“书目”这个词语,是一批图书的目录式排列,也称文献目录、图书目录。“书目”出自《南史·张缵传》:“缵固求不徙,欲遍观阁内书籍。尝执四部书目,曰:‘若读此毕,可言优仕矣。’”
“书目”造句:
1、中国古代书目著录有互著和别裁两种方法。
2、我想在翻看电子书目和播放列表的时候也有同样的感觉,不过我觉得有些东西还是会被弄丢的。
3、在大多数情况下,所有的图书馆都运用书目系统来对海量的信息进行管理和规整,以期其井然有序,方便读者查阅。
4、许多图书馆使用定制化的工具栏指向书目和常用全文数据库。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200