我能帮爸爸干活啦

早晨，我做了一些作业，就坐在沙发上看电视，到了中午，爸爸下班买菜回来，我看见爸爸手里大袋小袋的，一定买了很多菜。

in the morning, i did some homework, sat on the sofa and watched tv. at noon, my father came back from work to buy vegetables. i saw my father's big bags and small bags. he must have bought a lot of vegetables.

我想：爸爸忙了一整天，还要做饭，而且，池子里还有很多碗和盆子都还没洗呢！爸爸还要做那么多活，爸爸真辛苦，所以，我决定要帮爸爸分担一些活。 爸爸正要开始洗碗的时候，我就跑到爸爸面前，对爸爸说：“爸爸，您去歇一会儿吧，这碗我来洗就行了。”爸爸看见我这么懂事，高兴地笑了，过了一会儿，我把碗洗好了，就来到爸爸面前，问还有什么活让我干，爸爸想了想，说：“不如你去洗白菜吧。”

于是，爸爸就教我洗白菜，原来洗白菜这么简单，就是把白菜的那头剪断，在把白菜放到水中洗就可以了。不到五分钟，我就把白菜洗好了，爸爸走过来摸着我的头夸我很棒又很乖，我听了，心里像吃了蜜一样的甜。

so my father taught me how to wash cabbage. it was so simple to wash cabbage. it was just to cut the end of cabbage and wash cabbage in water. in less than five minutes, i washed the cabbage. my father came to touch my head and praised me for being nice and good. i listened and felt as sweet as honey.

今天，是我第一次帮爸爸干活，我真高兴。

today, it's my first time to help my father. i'm so happy.