润色英文sci文章是必要的吗?
润色英文sci文章是必要的吗?
由于国内大多数作者都是接触中文论文较多,若是写作英文论文就让人很伤脑筋了,在使用英文写作的时候,由于不熟悉可能会出现语句不通畅、语法单词错误等,这个时候就可以进行一个认真详细的sci英文文章润色了,本期aeic小编给大家分享相关知识。
SCI论文润色,一般情况下是非英语为母语的科研工作者在对目标国际期刊投递论文前所必备的一个环节。这里需要注意的是,目标国际期刊是指被SCI收录的期刊,这类期刊的论文收录要求非常的严格,如果直接进行论文投递往往被拒的可能性很大。SCI论文润色就是就是帮助这类需要投稿的论文进行专业的润色与修改,经过英语母语化润色后,可以避免论文因为语言表述不准确的原因而在学术研究上产生分歧,在不改变原意的基础上使论文表述更加流畅、结构更加清晰,同时也能节省审稿人在审阅论文时所花费的时间,极大的提升了论文被收录的可能性。
因为很多国内科研工作者的英语语言写作水平无法达到一些英文期刊的要求,直接投递论文后很容易被期刊出版社要求修改稿件甚至拒稿。所以为了避免这样问题发生,学术论文在提交给期刊出版社前需要进行SCI论文润色。
在SCI论文润色前,先把文章提纲写出来,我们要确保提纲逻辑结构严谨。
论文提纲主要有两种写法。第一种是标题式写法。就是用简明扼要的文字拟成标题,可以一目了然;第二种是句子式写法。就是用一个能把完整意思表达出来的句子形式把内容进行概括。一般建议采用第二种句子式写法。
其次,我们在进行SCI论文润色时就要注意把握论文的逻辑结构。
写作思路是否通畅,文章层次是否清晰。一般可以先从大小标题之间的关系来看文章的思路和层次。如果论文不设小标题,则必须从内容去判断。例如,文章在内容上是否符合“提出问题,分析问题,解决问题”的逻辑联系;全文的布局、层次和段落的安排是否有条理;层次的脉络是否分明、顺畅;各段的分论点是否明确、协调;对杂乱无章的阐述要疏理通顺;删去重复和矛盾的地方,补上缺少的部分,达到全文意思上连贯通畅。