新的用英语怎么说
新的用英语怎么说“新”用英语怎么说?新的开始用英文怎么说
新的开始翻译:New beginning
新的一天用英文怎么说呀?有人说熟背《新概念英语》四册,可以达到英语六级水平,是这样吗?这个问题的答案不是固定的。
假设《新概念英语》的学员有100人,大多数学习第一二册,能学到第三册大约20人,坚持从第一册学到第四册约10人,其中约有2人仅仅是把教材“顺”了一遍,掌握了里面的词汇、语法、句型、句式,也备了一部分课文。
这样的学员水平在高中以上、四级以下;也有的学员背熟了全部课文,这样的水平在四级到六级之间。
这里需要专门说一下“终极学员”,这些学员的恒心、韧劲和领悟力都发挥到极致,听、读、背紧密结合,而且是“反复”听、“反复”背,已经不限于“背熟”,而是在挑战背诵次数,有的背诵上千遍甚至几千遍。
随着词汇、语法、句型、句式等知识结构的循环呈现和印象加深,最终会形成“英语思维”的条件反射。
这样情况下的学习效果能接近或达到“专业八级”水平。
当然,无论哪一类学员,他们的学习成就不是单纯来自《新概念英语》,都是在学校常规学习之外,辅之以《新概念英语》,只不过有的学员将英语学习重心转移到《新概念英语》上。
公正地说,《新概念英语》确实是一套经典的、有效的学习材料,学习等级从从零基础到专业水平,教学思想和方法也独具特色,科学性也很强。
但是我们也不必过度“神化”。
我们自己的教材质量也非常高,整体质量甚至超过《新概念英语》,只是我们在实际教学中没有充分挖掘和利用手头的教材罢了。
试想一下,英语老师肯定也让学生“背诵”课文或段落,当学生比较连贯的背出来,老师会很满意的,但是“背诵”的标准和要求仅此而已。
用处也仅仅是熟悉了课文里面的知识点、句型和语法之类。
一个月后,学生还对这段课文有深刻印象吗?显然,当时的目标是应付老师的提问,短期记忆而已。
如果能像背诵《新概念英语》一样,听熟、背熟、反复听、反复背,学习效果会提升好几个层次的。
但是,按照教学大纲,这种教学方法是“不科学”的,听课评课的专家会直接否定的。
家长和学生甚至同事都会认为这位老师“疯了”。
为什么在校外辅导背诵《新概念英语》被认为合理甚至备受推崇呢?一是,在很多人看来,这是“国外的先进理念”,是国际化的教学方式。
二是,“通过熟背达到专业级别”是《新概念英语》的市场推广的宣传语。
三是,学校教学的“大纲”限制,很多行之有效但是“另类”的教学方法是不允许使用的。
四是,《新概念英语》教学是额外收费的,而且价格比较高,因此为了“物有所值”,也要按照辅导老师的模式去做,当然,只要做了肯定有收获,程度大小而已。
而反观学校的教学,大多数学生不会像在校外辅导一样珍惜。
总之,《新概念英语》的价值在于教材编写比较科学,更重要的是“反复听”“反复记”,这才是真正精髓所在。
无论是《新概念英语》还是我们自己的教材,或者是任何一套质量较好的教材,只要“反复听”“反复背”,效果都会非常好的。
我身边就有例子,熟背了中学(初中和高中)的英语课文,还挑选试卷上的阅读理解背诵,没上辅导班、没有大量刷题,照样考上北京外国语大学;还有一位熟读背诵物理和化学课本(没错,是物理和化学,最初是被嘲讽的对象),高考接近满分,这看似“不科学”但是真实发生在我的身边。
新概念英语一套4册,其实是学习英语的一条纲,是英语语法和句子标准结构的范例。
一册一个台阶,层层深入,第二册和第三册主要是语法结构,认真学习会发现,它隔不远就会把一个语法点或时态重复,到了第四册,是语法和句子结构的综合运用,达到英语最高境界,也就是说,随心所欲写什么都不会有问题。
像第四册第一颗Finding the fossil man最后一句:Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.时态有一般现在时,一般过去时和现在完成时;句子结构有并列句,主从复合句和定语从句。
这就是语法的综合运用。
要考六级,光背一本书是恐怕是不够的,但如果你能顺利背下新概念4,说明你的英语水平已经很不错了,更何况新概念4课文题材多样,词汇广泛,背下新概念4对你的考试肯定大有裨益!记得曾读到过一个案例,一个中国小伙到美国大学学习,写的文章太完美了,教授对他产生怀疑,认为他是抄袭。
当小伙当着教授的面稀里哗啦把新概念4的课文背给他听,教授对他刮眼相看了!我也背新概念3和新概念4,但只背那些我感兴趣内容的课文,这样不好。