八月涛声吼地来古诗诵读翻译 八月涛声吼地来的整首古诗意思
“八月涛声吼地来,头高数丈触山回?”
写出课文中与“八月涛声吼地来,头高数丈触山回”内容相一致的句子 答:与《观潮》的“再近些,只见白浪翻滚,形成一堵两丈多高的水墙.浪潮越来越近,犹如千万匹白色战马齐头并进,浩浩荡荡地飞奔而来;那声音如同山崩地裂,好像大地都被震得颤动起来.”是相对的.
应该是 头高数丈触山回 这首诗是刘禹锡的杂曲歌辞浪淘沙形容浪头很高碰到山退了回去 回是退回的意思
八月涛声吼地来 头高数丈触山回八月涛声吼地来,头高数丈触山回.须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆.刘禹锡浪淘沙
只见白浪翻滚,形成一堵两丈多高的水墙.
浪淘沙 刘禹锡八月涛声吼地来,头高数丈触山回须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆.
诗句“八月涛声吼地来,头高数丈触山回.”是出自刘禹锡《浪淘沙》第七首,写的是八月十八钱塘江海潮涨落的壮观景象.钱塘江,又称浙江.江口呈喇叭状,海潮倒灌,形成著名的钱塘潮.钱塘潮以每年的夏历八月十八在海宁所见者为最壮
翻译:八月,浪涛呼啸而来,吼声像是从地下发出的.浪头高达数丈,撞击著两岸的山崖.顷刻间,浪涛便入海而去,在岸边卷起像雪堆一样的沙堆.赏析:此诗首句“八月涛声吼地来”,写潮来之势,由远而近,以一个动词“吼”字,突出涛
卷起沙堆似雪堆 juǎn qǐ shā duī sì xuě duī
八月,浪涛呼啸而来,吼声像是从地下发出的.浪头高达数丈,撞击著两岸的山崖.
(唐)刘禹锡《浪淘沙》(八月涛声吼地来)赏析 徐俊 八月涛声吼地来,头高数丈触山回.须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆.这是《浪淘沙》组诗的第七首,写的是八月十八钱塘江湖.钱塘江,又称浙江.江口呈喇叭状,海潮倒灌,形成
这首诗的翻译
八月涛声吼地来,头高数丈触山回。
须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。 译:八月的海涛咆哮地从地面卷来,浪头高达数丈拍触山崖依旧退回。 没有多久潮水已退到海门去了,它在临走的时候卷起的沙堆洁白得好象雪堆。
《浪淘沙》这首诗是什么意思?
【译诗】
弯弯曲曲的黄河河流漫长,夹带着大量的黄沙,黄河波涛汹涌,奔腾澎湃,来自天边。现在我要迎着风浪直上银河,走到牛郎、织女的家门口。
【注释] 】
浪淘沙:原就是民间的曲名。
九曲:形容弯曲的地方很多。万里沙:指黄河漫长,夹带着大量泥沙。
浪淘风簸(bǒ):形容黄河风浪很大,汹涌澎湃。 自天涯:从天边来,指黄河源长流急,如李白诗句“黄河之水天上来”。
直上银河:传说汉武帝派张骞(qiān)寻找黄河的源头,经过一个多月,张骞乘筏一直到了天河,见到织女。
牵牛、织牛:即牵牛星、织女星。古代神话把这两颗星宿说成牛郎、织女,他们结成夫妻,住在银河两岸。
扩展资料:
【赏析】
《浪淘沙》组诗共九首,此其第一首。就是刘禹锡穆宗长庆年间(821━824)任夔州刺史时所作。第九首末联云∶“令人忽忆潇湘渚,回唱迎神三两声。”作者或许就是有感于屈原放逐沅湘间,为民作迎神曲《九歌》而作。
这就是一首描写黄河雄伟气势的著名诗篇。作为中华民族的摇篮,中华民族光辉灿烂文化的发源地,黄河,古往今来,无数诗人为她放声歌昌。李白的“黄河之水天上来,奔流到流不复回”,王之涣的“黄河远上白云间”,这些诗,极写黄河的源远、势猛,至今众口传诵。“黄河之水天上来”,著意渲染的就是黄河一泻千里的气派,表现的就是奔腾不息的动态美。
“黄河远上白云间”,视角与河之流向相反,意在突出其源远流长的闲远仪态,表现出一种静态的美。刘禹锡这首黄河诗开篇与众多的黄河诗篇一样,著力描写九曲黄河大浪淘沙之势。紧接著张骞穷河源遇牛郎织女的典故,再把“黄河之水天上来”更君形象化。在王之涣、李太白之外,另辟一番境界,增添了一层奇妙的神话色彩。
据张华《博物志》记载,汉武帝指令张骞穷溯河源,张骞乘槎而去,经月至一处,见城郭如官府,室内有一女织布,又见一丈夫牵牛饮河。后还至蜀中,方知已至牛郎、织女二星座。这里诗人巧妙地运用了上下联的开合关系。第一联由上而下,顺黄河奔流之势著墨;第二联以“直上”为转折,把人们的视线从“奔流到海不复回”的顺视中拉回,从地下引到天上,从现实世界进入神话世界━━黄河连银汉,乘槎溯河源。全诗节奏有徐有疾,奔放而有宕逸之气。(原载《中国古代山水诗鉴赏辞典》,余冠英主编,江苏古籍出版社1989年7月出版)。